-
1 структуре льда
Makarov: structure of ice -
2 блокировка в звеньевой структуре коммутационного поля коммутационного блока (станции)
блокировка в звеньевой структуре коммутационного поля коммутационного блока (станции)
Состояние коммутационного поля коммутационного блока (станции), при котором соединение конкретного входа с требуемым свободным выходом невозможно из-за занятости промежуточных линий к этому выходу.
Примечание
Если в коммутационном поле существует вероятность блокировки, такая структура называется блокирующей, в противном случае структура называется не блокирующей.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
116. Блокировка в звеньевой структуре коммутационного поля коммутационного блока (станции)
Call congestion
Состояние коммутационного поля коммутационного блока (станции), при котором соединение конкретного входа с требуемым свободным выходом невозможно из-за занятости промежуточных линий к этому выходу
Примечание. Если в коммутационном поле существует вероятность блокировки, такая структура называется блокирующей, в противном случае структура называется неблокирующей
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка в звеньевой структуре коммутационного поля коммутационного блока (станции)
-
3 прибор на КНС структуре
Универсальный русско-английский словарь > прибор на КНС структуре
-
4 прибор на структуре типа кремний на сапфире
Makarov: SOS device (прибор на КНС структуре)Универсальный русско-английский словарь > прибор на структуре типа кремний на сапфире
-
5 относящийся к структуре слова (не к корню; грам.)
относящийся к структуре слова (не к корню; грам.)מִשקָלִיРусско-ивритский словарь > относящийся к структуре слова (не к корню; грам.)
-
6 неизменность в структуре речи
Russian-english psychology dictionary > неизменность в структуре речи
-
7 звуковые колебания в твердой структуре
звуковые колебания в твердой структуре
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
structure-borne noise
Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure. (Source: CONFER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > звуковые колебания в твердой структуре
-
8 документ о структуре и содержании
документ о структуре и содержании
(напр. предполагаемого контракта, соглашения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документ о структуре и содержании
-
9 звуковые колебания в твердой структуре
звуковые колебания в твердой структуре
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
structure-borne noise
Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure. (Source: CONFER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковые колебания в твердой структуре
-
10 идентификация по спектральной структуре
идентификация по спектральной структуре
Процесс опознания радиостанции (сотового телефона) по спектру излучаемого сигнала. Этот метод используется, чтобы предотвратить мошенничество, связанное с клонированием, поскольку клонированный телефон имеет тот же электронный идентификационный номер, что и у легального сотового телефона, но отличается от него спектральным составом излучаемого сигнала. Спектрограмма радиосигнала при опознавании легальной радиостанции играет практически ту же роль, что и отпечатки пальцев при идентификации личности.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация по спектральной структуре
-
11 информация о структуре канала управления
информация о структуре канала управления
Элемент информации, который указывает физическую структуру (частота, слот и т.д.) канала управления (ССН) для каждого радиоканала (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информация о структуре канала управления
-
12 метод определения границы прихвата колонны по изменениям в молекулярной структуре металла труб
метод определения границы прихвата колонны по изменениям в молекулярной структуре металла труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод определения границы прихвата колонны по изменениям в молекулярной структуре металла труб
-
13 моделирование по иерархической структуре
моделирование по иерархической структуре
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > моделирование по иерархической структуре
-
14 организационные изменения в структуре
организационные изменения в структуре
(напр. управления)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организационные изменения в структуре
-
15 отклонение продаж по структуре
отклонение продаж по структуре
Разность между плановым и фактическим объемом реализации, вызванная разной структурой плановой и фактической пропорции видов продукции, каждый из которых имеет различную меру рентабельности.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение продаж по структуре
-
16 отклонение прямых материальных затрат по структуре
отклонение прямых материальных затрат по структуре
Данное отклонение показывает, насколько структура набора фактически использованных материалов отличается от нормативной структуры, предусмотренной для данного фактического объема производства или выпуска.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение прямых материальных затрат по структуре
-
17 связь в древовидной структуре
связь в древовидной структуре
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связь в древовидной структуре
-
18 шпильки (во вторичной структуре нуклеиновых кислот)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шпильки (во вторичной структуре нуклеиновых кислот)
-
19 звуковые колебания в твердой структуре
звуковые колебания в твердой структуре
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
structure-borne noise
Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure. (Source: CONFER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > звуковые колебания в твердой структуре
-
20 ИС на структуре КНД-структуре
Универсальный русско-немецкий словарь > ИС на структуре КНД-структуре
См. также в других словарях:
структуре — соответствует структуре • оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Блокировка в звеньевой структуре коммутационного поля коммутационного блока — 116 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52287-2004: Вводы электрические в структуре оболочки ядерных энергетических установок — Терминология ГОСТ Р 52287 2004: Вводы электрические в структуре оболочки ядерных энергетических установок оригинал документа: 3.5 двойное уплотнение для электрического проводника: Два единичных последовательных уплотнения для электрического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
классификация предложений по структуре — К.п. по с. является ступенчатой: 1) основное противопоставление – простое и сложное предложение; 2) в основе деления простого предложения на типы по структуре лежит различие в способе выражения предикативности. Основные структурные типы простого… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
уровни текста (уровни в структуре текста) — Выделяются уровни формальной организации текста и уровни его содержания. Уровень определяется: 1) как аспект рассмотрения текста; 2) как подсистема; 3) как ярус в общей организации текста. В лингвистическом аспекте выделяются следующие уровни: 1) … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
классификация предложений по структуре — К.п. по с. является ступенчатой: 1) основное противопоставление – простое и сложное предложение; 2) в основе деления простого предложения на типы по структуре лежит различие в способе выражения предикативности. Основные структурные типы… … Синтаксис: Словарь-справочник
Изменения в структуре экономики — (структурные изменения) изменения удельных весов отдельных отраслей в валовом внутреннем продукте экономики. Структурные изменения в экономике происходят в результате действия рыночных механизмов конкуренции и стремления предпринимателей к… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
ВОЕННАЯ РЕФОРМА В СТРУКТУРЕ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ — – составляющая военной реформы, предусматривающая модернизацию структуры ВС на принципах инвариантности и адаптивности к изменениям внешних и внутренних условий существования государства. При переходе от мирного к военному времени, а также при… … Война и мир в терминах и определениях
гетеролазер на многослойной структуре — daugiasluoksnis lazeris su įvairialytėmis sandūromis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. multilayer heterostructure laser vok. Mehrschichtenheterolaser, m rus. гетеролазер на многослойной структуре, m pranc. hétérolaser à… … Radioelektronikos terminų žodynas
конденсатор на структуре металл-оксид-полупроводник — metalo oksido puslaidininkio kondensatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metal oxide semiconductor capacitor vok. Metall Oxid Halbleiter Kondensator, m rus. конденсатор на структуре металл оксид полупроводник, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
конденсатор на структуре металл-оксид-металл — metalo oksido metalo kondensatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metal oxide metal capacitor vok. Metall Oxid Metall Kondensator, m rus. конденсатор на структуре металл оксид металл, m; металлооксидный конденсатор, m… … Radioelektronikos terminų žodynas